Kirk Douglas

Kirk Douglas, l’une des grandes légendes de Hollywood, est décédé la semaine dernière à l’âge respectable de 103 ans. Kirk Douglas, oui, c’est bien le père de l’acteur Michael Douglas, était le fils de pauvres immigrants russes juifs, et il a donc bien incarné l’American Dream avec ses succès. L’Amérique, le pays des opportunités illimitées, existe bel et bien pour quelques-uns. Issur Danielovitsj Demsky, né dans une famille de pauvres immigrants, est devenu la grande star de Hollywood, Kirk Douglas, et son fils a pris la relève dans cette réussite. Dans son thème, on peut s’attendre à voir de très intéressantes positions planétaires, cliquez sur le lien download ci-dessous.

Si on tient compte de ses origines pauvres, le FC des racines familiales sera probablement bien affligé. En effet, il y a là quelques indications bien négatives : Algol, l’étoile la plus maléfique des cieux, se trouve pile sur le FC ! Vénus, Maître de 4 de la famille, est très faible dans son détriment en Scorpion, sous le puissant Plateau Sud, l’impitoyable Pince Sud du Scorpion. Maître de 4 est aussi placé en Maison 9 des pays étrangers, montrant que ses parents étaient des immigrants. Sur base du thème, on peut souvent décrire très clairement la situation familiale, ce qui signifie que même si elle est très mauvaise, il ne s’agit jamais de pure malchance. Cela fait toujours partie de votre vie, la destinée, sinon on ne pourrait pas le voir dans le thème.

De puissantes étoiles fixes sur des points importants du thème contribuent pas mal au succès, mais il faut analyser aussi les planètes angulaires, les parts planétaires et la synastrie avec le thème prénatal. Tout individu célèbre sera célèbre à sa façon à lui, tantôt parce qu’il possède réellement un talent, tantôt parce qu’il capture l’esprit de son époque et tantôt aussi parce qu’il se manifeste continuellement et constamment avec beaucoup de force. Sur base du grand nombre d’étoiles de Mars dans le thème de Douglas, il n’est donc pas surprenant que son rôle le plus célèbre soit sans aucun doute celui du gladiateur Spartacus (le Chasseur, l’Aigle, le Conducteur de Char). Ce qui est confirmé par Mars / Maître de 10 en exaltation, Maître de 10 indique nos tendances dans notre rôle en public.

S’il est donc bien vrai que le contexte familial joue un rôle important dans l’existence, pour autant il ne détermine pas qui on est. Il y a douze maisons dans le thème, et la Maison 4 n’est que l’une d’elles. Les gens nés dans un environnement difficile peuvent tout à fait surpasser leur famille, vos parents ne vous font pas de vous leur réplique, ainsi que le montre le thème de Issur Demsky. Son succès peut aussi se voir d’autres points du thème : on y retrouve non moins de quatre étoiles d’élite de première magnitude. La raffinée et chanceuse Agena (Vénus-Jupiter) du Centaure se trouve au MC, l’inspirée Altaïr (Mars-Jupiter) de l’Aigle est sur l’Ascendant, la Lune est sous la dynamique Capella (Mars-Mercure) dans l’Aurige, près de la cuspide de Maison 5 de la créativité, et sur la cuspide de 5 elle-même, se trouve Rigel (Jupiter-Mars) de Orion le Chasseur.

K

Mars exalté est sur la cuspide de la très faible Maison 12, mais par antisce (position en miroir le long de l’axe 0 Cancer-0 Capricorne), il est conjoint à Mercure, Maître de 5 de la créativité, dans la puissante Maison 11, donc il ne reste pas cloîtré dans la Maison 12 de la prison. C’est exactement l’histoire de Spartacus, l’esclave/ le gladiateur rebelle. L’autre maléfique, Saturne, est Maître de 1, le corps, et il est très faible : rétrograde, en détriment en Cancer dans la Maison 6 de la maladie. Rien de très positif à en attendre. Et c’était bien le cas : Douglas a connu pas mal de problèmes sérieux avec son dos, les structures de Saturne étaient affaiblies par les eaux dissolvantes du Cancer, ce qui montre une colonne vertébrale très instable.


An American Dream

Last week Kirk Douglas, one of the great Hollywood legends died at the blessed age of 103 years. Kirk Douglas, yes he is the father of actor Michael Douglas, was the son of poor Russian-Jewish immigrants, so he very much incorporates the American Dream with his successes. America the land  of umlimited opportunities, for some it really does exist. Issur Danielovitsj Demsky, born in a family of poor immigrants became the great Hollywood star Kirk Douglas and his son is continuing this success. In his chart some very interesting planet positions can be expected , click on the download button below to see his chart.

With a view to his poor youth , the IC of the family root will problably be much afflicted. Indeed there are quite some negative indications to be seen there, Algol the most malefic star in the heavens is right on the IC! Venus the ruler of the familiy house is very weak in its detriment in Scorpio on the powerful South Scale, the merciless Scorpion’s Claw. Lord 4 is also placed in the ninth house of foreign countries showing that his parents were immigrants. On the basis of the chart you can often very clearly describe the situation in the family, which means that even if it was very bad, it is never just bad luck. It always belongs to your life as a necessity, otherwise it could not be seen in the chart

Powerful fixed stars on important points contribute a lot to success, though angular planets, planetary points and the synastry with the prenatal charts should always be analysed too. Every famous person will be famous in his own way sometimed because they really have a talent, sometimes because they catch the spirit of the times and sometimes because they persistently manifest themselves very strongly. With a view to the large amount of Mars in Douglas’ stars it may not come as a surprise that his most famous role probably was that of the gladiator Spartacus (the Hunter, The Eagle, the Wagon-Driver). This is confirmed by Mars / Lord 10  in its exaltation, Lord 10 indicates our tendencies in our public roles.

It is just as true that your family background has an important role to play in your life but it does not determine who you are. There are twelve houses in the chart and the fourth house is only one of them. People with difficult backgrounds can completely outgrow their family, your parents do not make you, as Issur Demsky’s chart shows. His success can be seen on other points in the chart where as many four powerful stars of the first magnitude elite are found. Succesful refined Agena (Venus-Jupiter) in the Centaur is on the MC, inspired Altair (Mars-Jupiter )in the Eagle is on the Ascendant,the Moon is on dynamic Capella (Mars-Mercury) in the Wagon-Driver near the cusp of the fifth house of creativity and on the fifth cusp itself there is Rigel (Jupiter-Mars) in Orion the Hunter.

Exalted Mars is on the cusp of the very weak twelfth house but by antiscion (position mirrored in the 0° Cancer-0°Capricorn axis) it conjuncts Mercury Lord 5 of creativity in the powerful 11th house so it does not remain locked up in the 12th house prison. This is exactly the story of Spartacus the rebellious slave/gladiator. The other malefic Saturn is Lord 1, the body and it is very weak retrograde in its detriment in Cancer in the sixth house of illness. Nothing much positive could be expected from such a Saturn. So it was, Douglas had many serious problems with his back, Saturn’s structures weakened by the dissolving Waters of Cancer point to a very instable vertebral column.   

Issur Danielovitsj Demsky


Afgelopen week overleed Kirk Douglas, een van de grote Hollywood-legendes die maar liefst 103 jaar oud is geworden. Kirk Douglas, inderdaad de vader van acteur Michael Douglas, was de zoon van arme Russisch-Joodse immigranten en belichaamt met zijn grote succes dus de Amerikaanse droom. Amerika als het land van de onbeperkte mogelijkheden, voor sommigen bestaat het echt. De arme immigrantenzoon Issur Danieloevitsj Demsky werd de grote, gevierde Hollywood-ster Kirk Douglas en zijn zoon is hard op weg het familiesucces voort te zetten. In zijn horoscoop moeten wel een aantal buitengewoon interessante standen te zien zijn, klik op de download-knop om de radix van Kirk Douglas te kunnen bekijken.

We mogen verwachten dat er wat opvallends te zien zal zijn rond het vierde huis met het oog op zijn arme jeugd. Op dat punt is er inderdaad behoorlijk wat spanning te zien, Algol staat op het IC dat de familiewortel beschrijft en Algol is de meest kwaadaardige ster aan het uitspansel. Venus is de heerser van het vierde huis en deze Heer 4 staat uiterst zwak vernietigd in Schorpioen op de Zuidschaal, de Klauw van de Schorpioen die je meedogenloos afknijpt. Je kunt dus wel zeggen dat het er moeilijk bij staat, Heer 4 staat ook in het negende huis van het buitenland, wat laat zien dat zijn ouders immigranten waren. Je kunt heel vaak zoals in dit geval, de situatie in het gezin waarin iemand opgroeide op een heldere manier beschrijven. Dat wil dus ook zeggen dat hoe “’slecht”het gezin ook was waarin je op groeide, het nooit domme pech is, anders zou het niet in de horoscoop te zien zijn. Hoe het ook was , het hoort bij jouw leven.

Net zo waar is het dat je familie-achtergrond een belangrijke rol speelt in je leven, maar dat deze niet bepalend is. Er zijn twaalf huizen in de horoscoop en daar is het vierde er maar een van. Mensen kunnen een moeilijke familie-achtergond totaal ontgroeien, je bent je familie niet, zoals de horoscoop van Issur Demsky laat zien. Want op andere punten in zijn horoscoop zien we het succespotentieel, op markante punten staan maar liefst vier krachtige vaste sterren uit de elite van de sterren van de eerste magnitude. Op het MC  de succesvolle Agena uit de Centaur, op de Ascendant de bevlogen Altair uit de Adelaar (Mars-Jupiter) , op de Maan de zeer voortvarende Capella (Mars -Mercurius) uit de Wagenmenner en op de cusp van het vijde huis, relevant voor de creatieve beroepen, Rigel uit Orion de Jager (Jupiter-Mars).

Krachtige vaste sterren op belangrijke punten in de horoscoop dragen sterk bij aan succes, al kunnen ook planeten in hoekhuizen, planeetpunten of de synastrie tussen de radix en de eclips/lunatie voor de geboorte succes laten zien. Iedereen is beroemd  op zijn eigen manier, sommigen omdat ze iets echt goed kunnen, sommigen omdat de tijdgeest weten te pakken, weer anderen omdat ze zich domweg met veel kracht manifesteren. Gezien het hoge gehalte Mars-energie in de sterren van Douglas is het misschien niet zo vreemd dat  een van zijn meest bekende rollen die van de opstandige gladiator Spartacus is (de Jager, de Wagenmenner, de Adelaar). Dat wordt bevestigd door Heer 10 de verhoogde Mars, Heer 10 laat zien waar je in je publieke activiteit “als vanzelf” toe neigt.

De verhoogde Mars staat weliswaar op de cusp van het zeer zwakke twaalfde huis, maar via spiegelpunt (positie gespiegeld in de as 0° Kreeft- 0° Steenbok) valt Mars op Mercurius Heer 5 van creativiteit in het sterke elfde huis en blijft dus niet opgesloten in het gevangenishuis, wat precies het verhaal van Spartacus de opstandige slaaf /gladiator weerspiegelt. De andere malefic Saturnus is Heer 1 en staat zeer zwak in vernietiging en retrograde in het zesde huis van ziekte. Daar mogen we niet al te veel goeds van verwachten en zo was het ook. Douglas had opvallend veel zeer ernstige problemen met zijn rug en een retrograde Saturnus in  het verslappende Water van de Kreeft wijst op een zeer instabiele wervelkolom.


Le Virus de Wuhan

Ce ne fut pas évident tout de suite, mais l’apparition du virus de Wuhan en Chine a rapidement atteint le stade d’une véritable épidémie. Les alentours de la ville de Wuhan, là où le virus a fait ses premières victimes, est coupée du monde extérieur, le gouvernement chinois prend des mesures radicales. La question c’est, bien sûr, de savoir ce qu’on peut trouver dans les cartes correspondant à cette infection. Il est important de regarder ces thèmes avec pondération. Quand on sait ce qui est arrivé, on peut toujours trouver quelque chose pour aller en ce sens. L’approche la plus honnête, c’est dès lors d’imaginer : si on avait vécu à Wuhan, aurait-on vu qu’il valait mieux quitter la ville en janvier ?

La question suivante, bien entendu, c’est de savoir quel thème utiliser ? Il y a plusieurs possibilités : le thème d’ingrès (pour le moment exact où le Soleil rentre en Bélier) pour Pékin ou même Wuhan ; le thème de la fondation de la République Populaire de Chine ; ou le thème de la Grande Conjonction de Saturne et Jupiter qui a précédé l’abdication du dernier empereur ? Le mieux serait de commencer par le thème d’ingrès en Bélier pour Wuhan, c’est là où un astrologue local aurait vu ce qui arrive à sa ville cette année. Cliquez sur le bouton download ci-dessous.

Y a-t-il quelque chose dans ce thème pour indiquer un problème grave ? Si oui, y a-t-il une indication de la nature de ces graves évènements ? La première chose qui frappe, c’est Jupiter, Maître de 1 et de 10, qui est placé au MC. Ceci signifie que Wuhan aura la capacité de se manifester puissamment dans le monde cette année, et c’est vrai. Personne n’avait entendu parler de cette ville jusqu’à récemment, mais à présent, tout le monde la connaît, même si ce n’est pas exactement de la façon dont on l’aurait souhaité.

Les étoiles qui entourent ce Jupiter décrivent c’est certain, la situation de façon tout à fait adéquate, Jupiter est sous Lesath, le très venimeux Dard du Scorpion, et le MC lui-même est sous Rasalhague, dans la tête du Porteur de Serpent. Ophiuchus, le Porteur de Serpent, est fortement associé à la médecine, le serpent est un symbole de la force vitale, qui doit être contrôlée et équilibrée par le Porteur. Avec ce que nous savons à présent, voici qui a l’air bien menaçant, mais du point de vue de l’astrologue local qui analyse sa carte d’ingrès, ceci n’est pas très alarmant à la vérité. Il y a aussi le Soleil/Maître de 6 de la maladie, mais il n’est pas spécialement mis en évidence, même s’il placé en Maison 1 (la ville), à l’opposition de la Lune, mais ce n’est pas très très dramatique.

Toutefois, ce qui saute aux yeux, c’est Mercure rétrograde, pile sur l’Ascendant en Poissons, dans son détriment ET sa chute, donc il montrera à fond ses plus mauvais côtés. D’après les maisons – “in mundo” – Mercure aspecte Jupiter, puisqu’il est à la même distance de l’Ascendant que Jupiter du MC, et bien sûr, ceci renforce ses effets négatifs, d’autant plus qu’il est renforcé par Neptune, ce qui annonce toujours le chaos. Voici qui prend une allure un peu plus que modérément grave. Mercure peut être associé avec les connexions et les routes, donc ceci collerait bien avec le bouclage de la ville, mais parce que Mercure est “le vent dans la terre”, ceci peut aussi représenter des séismes, et peut-être serait-ce là la première idée qu’on aurait eue. Bien sûr, Mercure est aussi le significateur général des poumons, mais ceci se base trop sur ce que nous en savons à présent. Dans l’ingrès d’hiver (la carte n’est pas affichée ici), dressé pour le moment où le Soleil entre en Capricorne, ce Soleil se trouve au MC à Wuhan, ce qui montre que ce qui se prépare aura lieu là, en hiver.

L

The Wuhan virus

It was not immediately clear but the outbreak of the Wuhan virus in China has grown rapidy into a real epidemic. The region around the city of Wuhan where the virus made its first vitcims, is closed off from the outer world, the Chinese government is taking very strong measures. The question is of course what can be seen in the relevant charts of this outbreak? It is important to look at these charts from a perspective that makes sense. Knowing what has happened, we could always find something pointing in that direction. The most honest approach is therefore to imagine you would have lived in Wuhan, would you have seen then, that it might be better to get out off the city in January? 

The next question is of course which chart is to be used?  There are several possibilities, the ingress chart (the exact moment the Sun enters Aries again) for Peking or even Wuhan, the foundation chart of the People’s Republic, or the chart of the Great Conjunction of Saturn and Jupiter before the last emperor resigned? It seems like a good idea to look at the Aries ingress chart for Wuhan first, that is what a local astrologer would do to see what would happen to his city this year. Click on the download button below to be able to view this chart.

Is there is anything to be seen in this chart that would indicate serious trouble? If so, is there an indication of the nature of these serious events? The first thing striking the eye is Jupiter the ruler of the first and and the tenth houses placed on the MC. This means Wuhan wil be able to manifest itself very strongly in the world this year and this is true. Nobody had heard of the city till recently but now everybody knows it, although this did not happen in the way you would wish for.


The stars around this Jupiter do describe the situation quite effectively, Jupiter is on Lesath the very nasty Scorpion’s Sting and the MC itself is on Rasalhaque, the Serpent Bearer’s Head. Ophiuchus the Serpent-Bearer is strongly associated with medicine, the serpent is a symbol of the life-force to be contolled and balanced by the Bearer. With the knowledge we have now, this looks a bit threatening but from the perspective of the local astrologer checking the ingress chart, this is really not very alarming. Also the Sun/ Lord 6 of illness is not very strongly emphasized,although  it is placed in the first house (the city) opposed by the Moon but this is not very, very dramatic.    

However, what does strike the eye is retrograde Mercury right on the Ascendant in Pisces in its detriment AND fall, so it will definitely shows its very worst sides. By the houses – “in mundo” – Mercury aspects Jupiter as it as far from the Ascendant as Jupiter is from the MC, and this of course enhances its negative effects, even more strengthened by Neptune always creating chaos nearby. This begins to look like more that only moderately serious. Mercury can be associated with connections and roads so this would fit the closing off of the city, but because Mercury as “wind in the earth”’ also stands for earth-quakes maybe that would a first idea of what could happen. Of course, Mercury is also the general significator of the lungs, but this is a bit too much based on what we know now. In the winter ingress chart (no picture shown here), made for the moment the Sun enters Capricorn, this Sun gets on the MC in Wuhan showing that what is going to happen will happen there in winter.    

  

Het Wuhan virus

Het was niet direct duidelijk maar in China is de uitbraak van het Wuhan-virus tot een grote epidemie aan het uit groeien. De streek rond de stad Wuhan, waar het virus op dook, is afgesloten van de buitenwereld, de Chinese overheid neemt geen halve maatregelen. De vraag is wat daar astrologisch van te zien is en daarbij is het perspectief van waaruit de zaak wordt bekeken heel belangrijk. Met de kennis dat het virus is uitgebroken kan natuurlijk altijd wel wat gevonden worden dat er op wijst dat dat zou gaan gebeuren. Maar het eerlijkst is natuurlijk om er van uit te gaan dat je in Wuhan had gewoond en had je dan gezien dat het wellicht een goed idee zou zijn geweest om in januari weg te zijn?

Het volgende punt is welke horoscopen je zou moeten nemen? De mogelijkheden zijn de ingresshoroscopen (berekend voor het moment van de intrede van de Zon in Ram) voor Peking de hoofdstad, of zelfs voor Wuhan (China is groot), de horoscoop van de Volksrepubliek of misschien de Grote Conjunctie van Saturnus en Jupiter waaronder het oeroude Chinese keizerrijk ten einde kwam. Als eerste lijkt het een goed idee om de ingresshoroscopen voor Wuhan te bekijken, een lokale astroloog zou dat ieder jaar doen om te zien hoe het zijn stad dat jaar zou vergaan. Klik op de download-knop hier onder om de ingress voor Wuhan te kunnen bekijken.


Is er iets in deze horoscoop te zien dat verontrustend is? Is er ook iets dat duidelijk een indicatie geeft over de aard van de problemen? Het eerste wat op valt in deze lokale ingress die alleen geldig is voor de stad en de regio, is dat Jupiter / Heer 1 op het MC staat. Dat lijkt heel goed te kloppen, het wijst erop dat de stad zich zeer krachtig in de buitenwereld kan manifesteren, en dat klopt ook wel. Niemand had tot voor kort van deze Chinese stad gehoord maar nu is hij in een klap over de hele wereld bekend, al is dat niet de bekendheid waar je op zit te wachten.

De sterren rond deze Jupiter / Heer 10  op het MC beschrijven de situatie wel treffend, Jupiter staat op Lesath de gifangel van de Schorpioen en het MC zelf op Rasalhaque, het hoofd van de Slangendrager. Ophiuchus de Slangedrager wordt sterk geassocieerd met de geneeskunde, de slang is immers de levensenergie die door de Drager gecontroleerd moet worden. In het licht van wat we weten is dat dreigend maar gezien vanuit het perspectief van de lokale astroloog die de ingress van zijn stad bekijkt, niet direct buitengewoon verontrustend. Ook de Zon / Heer 6 van ziekte wordt niet heel sterk benadrukt, weliswaar staat hij in het eerste huis en in oppositie met de Maan, maar dat is niet echt heel  dramatisch.

Wat wel in het ook springt, is Mercurius op de ascendant die in Vissen vernietigd en in val is en zich dus van zijn allerslechtste kant zal laten zien. Mercurius is in aspect met Jupiter Heer 1 via de huizen –“ in mundo” – Mercurius staat ongeveer even ver voorbij de Ascendant als Jupiter voorbij het MC. Dat benadrukt zijn negatieve invloed, die nog wordt versterkt door Neptunus die vlakbij staat en grote chaos veroorzaakt. Dit begint te lijken op een meer dan gemiddeld probleem. Mercurius heeft met verbindingen te maken wat een acceptabel beeld is van de quarantaine, maar het beeld van een ziekte staat niet zo op de voorgrond. Omdat Mercurius de algemene significator is  van aardbevingen, zou je misschien eerder daar aan denken. Mercurius is wel de algemene significator van longen en luchtwegen, maar dat is wel erg sterk gebaseerd op wat we nu weten.

In de ingress van de winter hier (niet afgebeeld), gemaakt voor Wuhan, voor het  exacte moment dat de Zon de Steenbok in gaat, komt die Zon pal op het MC, een duidelijke indicatie dat wat er dit jaar gaat  gebeuren in de winter gebeurt.